SimpleCaisse s'ouvre : continuer.